Crimes du nord

« Montréal est considérée comme une petite ville à l’échelle planétaire et, pourtant, elle jouit d’une grande réputation dans l’univers du crime organisé mondial. Comment son histoire criminelle reflète-t-elle son ADN? À la croisée des chemins entre l’Europe et l’Amérique, le crime montréalais a été façonné par de nombreuses vagues d’immigration, une situation géographique unique et des mouvements sociaux importants.» - site internet d'Historia